Three essential business branding lessons from nonprofits